M

扒一扒《又何用》的化用

心血来潮,检验下自己的古诗词功底还剩多少。
小楼的填词功力一直都是我非常佩服的,虽然我不觉得倾尽天下有那么好。(不过要说倾尽入坑,我也算是其中一员吧,虽然我真的有入坑吗?)
《又何用》肯定谈不上她的代表作,但我猜这种自填自唱,不加雕琢的自嗨,反而会凸显出某些更为珍贵的东西吧。(这是我编的,纯粹是因为这首的化用我看出来的比较多而已。)

独坐斜阳微暮轻寒成霜

云随雁字长

舞罢霓裳羽衣又歌滥觞

殷勤理旧狂
       阮郎归 晏几道

天边金掌露成霜。云随雁字长。绿杯红袖趁重阳。人情似故乡。

兰佩紫,菊簪黄。殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉。清歌莫断肠。

晏几道虽然是大家,但这首词绝不是其最出名的。

长恨歌 白居易

渔阳鼙鼓动地来 惊破霓裳羽衣曲。

不会背全文也该知道这一句吧。

犹记陪君欢言醉笑一场

放浪又何妨

此去经年迅景如梭流光

高楼谁与上

前两句看不出来,此去经年可能化用了柳永的雨霖铃。

子夜歌 李煜 

人生愁恨何能免,销魂独我情何限!故国梦重归,觉来双泪垂。

高楼谁与上?长记秋晴望。往事已成空,还如一梦中。

后主词中不那么有名的一篇。

圆圆缺缺新月又如眉

长笛谁教月下吹

南乡子 晏几道 

新月又如眉。长笛谁教月下吹。楼倚暮云初见雁,南飞。漫道行人雁后归。

意欲梦佳期。梦里关山路不知。却待短书来破恨,应迟。还是凉生玉枕时。

这首比前一首要稍微有名些。话说小楼还真是喜欢小山呢(当年我以为女性多爱小山,男性则崇幼安,我却直至今日也未爱上辛词,也许是觉其太高吧)。

奈何拟把疏狂暂图一醉

相思已成灰

蝶恋花 柳永

伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

本身就是名词,最后两句更是人尽皆知。

无题 李商隐 

飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。

金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。

贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。

春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!

“李义山那些东西,只有一句是好的,你给我记住了——春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!”——《碧城》

不过沧月肯定和我一样,最爱《锦瑟》。

昆仑山中雪未消

澜沧江上舟已渺

谁吹杜鹃声里箫

前两句不知道,肯定不是《离骚》,我觉得应该是没有。

踏莎行·郴州旅舍 秦观

雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。

驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。

这大概是少游词中最脍炙人口的一篇了吧。

冥冥归去千山杳

冷冷逝水皓月照

人在风月桥

踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作 姜夔 

燕燕轻盈,莺莺娇软。分明又向华胥见。夜长争得薄情知,春初早被相思染。

别后书辞,别时针线。离魂暗逐郎行远。淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管。

白石之词,余所最爱者,亦仅二语,曰:“淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管。”——《人间词话》

浩浩愁与茫茫劫

郁郁碧血掩佳城

多情人迷蝴蝶梦

香冢之题词 金庸

浩浩愁,茫茫劫。

短歌终,明月缺。

郁郁佳城,中有碧血。

碧亦有时尽,血亦有时灭。

一缕香魂无断绝。

是耶非耶,化为蝴蝶!

弹性(对金粉来说是送分题,但非金迷应该不可能答得上来)

私以为,金老的诗词都是为小说而作,单独拿出来评较既不公平也没意义,而我独爱一句:塞上牛羊空许约。

可堪风月笑平生

却怕凄凄烟雨冷

纵尽义尽情尽爱又何用

不知道,查了下《风月笑平生》好像是电视剧书剑的主题曲。

漫道情之为物由来无端

情丝斩不断

谁记尾生抱柱信誓旦旦

只是作笑谈

上两句是元好问的名词,下两句是庄子的典故,不多赘述了。

天边雁字再分菊花已残

独看枫叶丹

长相思 李煜

一重山,两重山,山远天高烟水寒,相思枫叶丹。

菊花开,菊花残,塞雁高飞人未还,一帘风月闲。

不算后主词中的名篇。

怎知情如流水恨若连环

记川与忘川

沁园春 苏轼

情若连环,恨如流水,甚时是休。也不须惊怪,沈郎易瘦;也不须惊怪,潘鬓先愁。总是难禁,许多魔难,奈好事教人不自由。空追想,念前欢杳杳,后会悠悠。

凝眸。悔上层楼。谩惹起新愁压旧愁。向彩笺写遍,相思字了,重重封卷,密寄书邮。料到伊行,时时开看,一看一回和泪收。须知道,囗这般病染,两处心头。

这个好冷门,连我都不知道这首苏词。

杏花春雨一梦是江南

四十八骨紫竹伞

风入松·寄柯敬仲 虞集

画堂红袖倚清酣,华发不胜簪。几回晚直金銮殿,东风软、花里停骖。书诏许传宫烛,轻罗初试朝衫。

御沟冰泮水挼蓝。飞燕语呢喃。重重帘幕寒犹在,凭谁寄、银字泥缄。报道先生归也,杏花春雨江南。

元词中相当有名的一篇。

下句我就不知道了。

匆匆人世悲欢说已看淡

为何理还乱

第一句能联想的太多了,但我觉得应该没有刻意征引。

第二句是初中课本里的。

总结:阮郎归,子夜歌,沁园春是百度到的,应该还能说功力尚存吧。
歌词本身就不评价了,因为显然没有一个可以依托的叙事背景,而且也没几个完整的句子是小楼原创的。 

留言

您的电子邮箱地址不会被公开。